Английски език
A Métis police liaison and two Métis elders hold a ceremony in the Vancouver Remand Centre that sets off alarm bells and becomes a prelude to a series of vicious and heartless crimes.
When an Indigenous girl is murdered and dumped in Stanley Park, fears of a witch hunt against the Indigenous community push homicide detective Mark Hanson to enlist the aid of Dez Pallaton and Martine LaChance from the Vancouver Friendship Centre. They'd assisted Mark before in unconventional ways to uncover truth hidden within their community. The truth in this case is disturbing and dangerous and Martine ends up the unwitting target of a psychopath.
The ink isn't dry on the final report of the Stanley Park incident when Mark finds himself faced with an unthinkable crime connected to the escape of three potential killers from the Vancouver Remand Centre. This crime is so closely connected and devastating that the shaken homicide detective has no idea where to turn for help.
What do Phil and Wisdomkeeper see in their visions and will they be able to intercede with the Spirit World for help in stopping the desperate killers and preventing even more horrific murders.
