La thčse identifie les facteurs qui affectent les échanges extérieurs de la Bulgarie dans un contexte déterminé par deux éléments: la régionalisation du commerce dans les Balkans et son intégration ŕ l'UE. La recherche est fondée sur les travaux théoriques de l'intégration commerciale. Ces éléments orientent les flux commerciaux de la Bulgarie vers deux directions: l'UE et les Balkans. La stratégie régionale de la Bulgarie dans le contexte de l'adhésion est ainsi examinée. La régionalisation n'existe qu'ŕ travers la perspective d'intégration politique ŕ l'UE. Pour vérifier l'utilité de la création d'une zone de libre-échange des Balkans, nous procédons ŕ un travail empirique basé sur le modčle de la gravité. L'expansion du commerce entre la Bulgarie et les pays balkaniques sera ainsi plus importante aprčs l'intégration de ces derniers ŕ l'UE.