Испански език
Una chica que espera la llegada de su amor en una peque?a poblaciónsure?a, dos se?oras de mediana edad que elucubran sobre el arte deasesinar maridos, un condenado en fuga, dos chicos perdidos en unazona pantanosa, un ni?o que recibe como ansiado regalo un perro, unaanciana solitaria e incomprendida, una mujer negra del Sur que viaja a Nueva York para trabajar como cocinera, una muchacha que parecetenerlo todo y a la que un gesto motivado por los celos letransformará la vida... Éstos son algunos de los personajes quepueblan los cuentos tempranos de Truman Capote reunidos en estevolumen. Son las primeras tentativas literarias de quien seconvertiría poco después en uno de los grandes narradores del sigloXX. Textos de su adolescencia y primera juventud, desde los relatosque vieron la luz en la revista del instituto en el que estudiabahasta los ya ambientados en Nueva York, donde se instaló con ladeterminación de triunfar como escritor. Los manuscritos de lascatorce piezas recogidas en el libro se han rescatado de entre losdocumentos del Archivo Truman Capote depositado en la BibliotecaPública de Nueva York. Los originales, con las correccionesmanuscritas del autor, muestran ya su obsesión por conseguir eseestilo tan característico, esa prosa limpia y precisa, vigorosa yliviana al mismo tiempo. Además, permiten descubrir la construcción de un universo literario propio ?entre el gótico sure?o y elcosmopolitismo de Nueva York?, y una empatía precoz hacia personajesde un modo u otro marginales, en cualquier caso distintos, según loscánones de la época. Y así, aparecen en estas páginas ni?ossolitarios, hombres sin raíces y sobre todo varios retratos femeninosespléndidamente matizados. Estos cuentos primerizos, incluso con sustitubeos, muestran ya de forma rotunda el talento de un jovencísimoTruman Capote empe?ado en convertirse en escritor, en plasmar el mundo a través de las palabras, en contar historias que nos emocionen.
