Испански език
Una de las características de los pueblos latinoamericanos es su constante recurrencia a los mitos, lo que se traduce en una historia plagada de personalismos políticos que dibujan la permanente debilidad institucional. Desde una perspectiva multidisciplinar, que se inicia con la descripción histórica del teatro latinoamericano de los ańos cincuenta y sesenta del siglo XX, pasando por el estudio teatral (dramatúrgico), recurriendo a la filosofía, la psicología y la historia de las religiones, se asoma una mirada al tema de la religión, así como a los mitos de los diversos pueblos de la sociedad latinoamericana contemporánea. Se identifican los residuos del pasado mítico americano, hispánico o cristiano. Venezuela, México y Brasil, a través de los textos dramáticos de Román Chalbaud, Alfredo Dias Gomes, Carlos Solórzano y Vicente Leńero, son los ejemplos seleccionados para este ensayo. El análisis pasa la frontera del estudio teatral, apuntando a una reflexión sobre importantes elementos sociohistóricos de nuestros pueblos, lo que demuestra la permanente conexión que se da entre los procesos creativos (en este caso, literarios y dramatúrgicos) con el contexto en que se desarrollan.
