Френски език
Les légendes parlent de Dons, extrêmement rares.Les Résonances.Au nombre de trois, elles firent trembler, le Ciel, la Terre, et les Mers.Murmuration. Capable de rassembler toutes les créatures du ciel, sous un même Cri.Liaison. Capable de connecter toutes les créatures de la terre, sous un même Ultrason.Vibration. Capable de relier toutes les créatures des mers, sous une même Onde.Ceux qui n’ont pas oublié se souviennent d’une quatrième Résonance. Sans nul doute la plus fascinante, mais également la plus dangereuse. Perdue depuis des siècles, elle reste dans les mémoires comme un souvenir inavouable. Certains la nommaient Fusion.Et d’autres, Aberration. Mais qu’importe le nom… Cayden et Teagan Jayce vivent à Thénérys, une ville portuaire sous le Magna-Nubes, qui ne voit jamais la lumière des soleils. Le destin des deux frères bascule le jour où Teagan vole le harfang sauvage maintenu captif sur le pont d’un bateau volant, et promis comme cadeau au fils du gouverneur, afin de sauver des pêcheurs perdus en mer lors d’un terrible orage. Son geste héroïque entraîne Cayden par delà le Magna-Nubes, en tant que prisonnier, coupable de complicité dans le crime de son cadet. Entre course de Mécas, désir de survie et l’apparition des Dons de Résonances, la vie des Jayce prend une tournure imprévue.
