Немски език
Auf Terra und den Welten des Imperiums ist es Mitte März 2338.
Präsident O'Grady konnte einen großen Sieg erringen, indem es ihm gelang, den Hauptlieferanten für die magischen Kristalle, die Welt der Schatten, zu vernichten. Natürlich muss er damit rechnen, dass sich die Mór-Rígans furchtbar dafür rächen werden.
Um sich Rat zu holen, fliegen Präsident O'Grady und sein Sohn Tony Adams zur Welt der Elfen. Dort erfahren sie zweierlei: Dass Tony eine einzigartige Mission hat, das Universum wieder ins Gleichgewicht zu bringen, und dass zweitens der Hauptfeind der Menschheit bislang unsichtbar geblieben ist.
Der Kholoser Árgo Tarâk, ein alter Freund der Menschheit, hat einen ganz bestimmten Verdacht, um wen es sich dabei handelt. Doch sobald er den Beweis dafür in Händen hält, wird er lebensgefährlich vergiftet.
Auch wenn Tony Adams in der aktuellen Lage seinem Vater gerne beistehen würde, hat er doch unumkehrbare
Vorbereitungen getroffen, nach Andromeda auszuwandern.
Tony nennt sein Vorhaben 'Projekt Perlenkette'...
