Английски език
Les dents traitées par endodontie nécessitent souvent une approche spéciale, en raison du comportement biomécanique spécifique de ces dents. La perte de tissus dentaires durs due à des lésions carieuses et non carieuses, la préparation de la cavité d'accès avec approfondissement conséquent de toute la cavité augmente les possibilités de flexion des parois coronaires verticales et la rend sujette à la fracture. La fin du traitement de canal ne signifie pas la fin de la prise en charge du patient. La dent traitée par endodontie doit être restaurée pour retrouver sa forme, sa fonction et son esthétique. La qualité de la restauration coronale aura un impact direct sur la survie et le succès de la dent traitée par endodontie. Il a été suggéré que la fourniture d'une restauration avec un bon scellement coronal réduise le risque d'échec d'une dent traitée par canal radiculaire en réduisant les micro-fuites bactériennes dans le système canalaire récemment nettoyé, façonné et rempli.
