Английски език
" A consummate artist...Miss Roy communicates masterfully, with a beauty which is quite indescribable." - "Toronto Star". "[This] book is quite outside the trend of modern fiction...Yet, with a craft so adroit that it seems like instinct itself, it lights up many thoroughfares of the human heart...Miss Roy takes the very pulse of wonder, love, aging, the dividends of solitude, the interweaving of generations." - "New York Times Book Review". First published in French in 1966, "The Road Past Altamont" pierces to the heart of a child's world, crafting a delicate, yet substantial network of impressions, emotions, and relationships. In her writing, Gabrielle Roy allowed "nothing extraneous or false to stand," according to the translator, Joyce Marshall. The literary style of Roy, whose fiction reflects her childhood on the Canadian prairie, has often been compared to that of Willa Cather. "The Road Past Altamont" takes a sensitive French-Canadian girl, Christine, from childhood innocence to maturity. Four connected stories reveal profound moments during her early years in the vastness of Manitoba. Christine's testament to Grandmother's creative power, her great adventure with an old gentleman at Lake Winnipeg and her clandestine one with a crude family of movers, her journey through time and space with aging Maman - all these characters and events convey Gabrielle Roy's preoccupation with childhood and old age, the passage of time and mystery of change, and the artist's relation to the world.
