Немски език
London 2012. Eine portugiesische Putzfrau unter einer Eisenbahnbrücke. Zwei Schulmädchen am Ufer eines Kanals. Eine französische Studentin an einer Bushaltestelle. Alle Opfer desselben Wiederholungstäters.
Der Strolch muss gestoppt werden, bevor Entblößung in Übergriff ausartet. Aber wie fängt man jemanden, der sich in der Londoner U-Bahn herumtreibt und nicht mehr als einen Schatten hinterlässt?
Beatrice Stubbs schließt sich mit der British Transport Police zusammen, um dem Triebtäter eine Falle zu stellen. Doch die Kooperation ist spannungsgeladen, der Erfolgsdruck lastet schwer. Hinzu kommt privater Ärger: Unbekannte versuchen mit allen Mitteln, ihre Ferienschnappschüsse zu zerstören. Was war ihr an jenem abgelegenen Strand in Wales ungewollt vor die Linse geraten? Ihr Lebenspartner und ihr Nachbar beschließen, der Sache auf den Grund zu gehen. Aber Amateurdetektive und professionelle Kriminelle sind eine gefährliche Mischung ...
Von den einsamen Stränden Pembrokeshires zu den dunklen Unterführungen Londons bis hin zu den abgelegenen Landstrichen Irlands, Rohmaterial konfrontiert Beatrice mit den dunklen Seiten der menschlichen Natur.
Beatrice Stubbs - Kriminalinspektorin, Metaphernmixerin und hartnäckige Überlebenskünstlerin. Die britische Krimiserie, die den Spagat zwischen Ernst und Leichtigkeit wagt und sowohl unterhalten als auch zum Nachdenken anregen will.
