Испански език
Desde los albores de los tiempos, los dioses del Olimpo han batallado entre sí por el control de la Tierra. Junto con sus Caballeros, la Diosa Atenea se ha enfrentado a ellos para protegernos! Sin embargo, un nuevo adversario se ha presentado, poniendo en peligro al futuro mismo de los Caballeros. Pese a que Chronos impidió el Gran Eclipse, Zeus no cumplió con su promesa de convertirlo en Olímpico. Despreciado, el Dios del Tiempo está más decidido que nunca a reparar el Reloj del Apocalipsis y cobrar venganza. Pero para realizar esta empresa necesita el fuego sagrado del Olimpo, que fuera robado por Prometeo tiempo atrás. Como precio por su ayuda, el Titán le exige ser liberado de las cadenas que lo atan al Monte Cáucaso. Sin embargo estas cadenas resultan ser las mismas que las de la armadura de Andrómeda, la cual es portada por Shun... Si Chronos quiere liberar a Prometeo, primero tendrá que descubir el secreto que encierran sus cadenas!
