Полски език
Powiesc Györgya Spiro (ur. 1946), jednego z najwybitniejszych pisarzy wegierskich, dotyczy powstania 1956 roku i jego konsekwencji dla przyszlego ksztaltu Wegier. Akcja obejmuje czas od wybuchu walk w pazdzierniku do pierwszomajowego pochodu w kolejnym roku. Glownym bohaterem jest przecietny mezczyzna w srednim wieku, ktory dzieki pewnemu szczesliwemu zbiegowi okolicznosci nie musial opowiedziec sie po zadnej ze stron, jednak wkrotce historia upomniala sie o niego. Z dnia na dzien nasz bohater popadl w ogromne klopoty, zostal wykluczony nie tylko przez kolegow z pracy, ale i przyjaciol, poglebily sie tez jego nieporozumienia z zona, zajeta organizowaniem tytulowego Salonu Wiosennego, wielkiej wystawy prac wspolczesnych wegierskich malarzy i rzezbiarzy. Zmiana spokojnej malej stabilizacji w kafkowski koszmar pokazana jest na tle historycznych, politycznych i spolecznych zmian na Wegrzech. Wystepujace w powiesci rzeczywiste postaci, faktycznie zaistniale wydarzenia, prawdziwe zycie owczesnego Budapesztu, dopelnione opowiescia o fikcyjnym glownym bohaterze, daja w efekcie niezwykle oryginalny, przejmujacy i smutny, acz niepozbawiony ironii, obraz tego, co wlasciwie zdarzylo sie wtedy na Wegrzech. Ksiazka ukaze sie w Polsce w 60 rocznice powstania wegierskiego
