Френски език
Aux origines du hip-hop, il y a le sampling. Cette technique musicale consistant à échantillonner des extraits sonores en tout genre pour les incorporer à de nouveaux morceaux a été érigée en art par le rap français, et ce depuis la fin des années quatre-vingt. En cent exemples regorgeant d’anecdotes, voici comment cette musique s’est nourrie de la pop japonaise, du jazz cubain, des journaux télévisés, du metal néo-classique finlandais, des bandes originales de films polonais ou indiens, des grooves africains-américains, des compositeurs classiques, des effets sonores de jeux vidéo, de la chanson congolaise, française ou syrienne, du rock progressif autrichien, ou des chorales bulgares. Un voyage dans l’histoire du rap et au-delà, une enquête pour explorer la richesse de cette pratique auprès de grands noms du rap hexagonal qui partagent longuement leur rapport intime au sampling, qu’ils se nomment Dee Nasty, Les Sages Poètes de la Rue, qu’ils soient avocats, disquaires ou producteurs. Ils permettent de faire la lumière sur les racines de la musique la plus populaire du pays, de découvrir la genèse de morceaux marquants tels que « Les Princes de la ville » du 113 ou « Au DD » de PNL, et de redécouvrir des artistes et des courants injustement oubliés.
