Галисийски език
Durante máis de vinte anos, a obra narrativa de Ramón Caride,paralelamente a outras xeiras e debalos mundo adiante, foi poboando os seus dous lugares referenciais, tan familiares como míticos -Sarou,nas Rías Baixas, e Louzós, no corazón da Galiza central-, conhistorias do máis escuro e violento realismo, rescatadas dos xornais e da nosa memoria común, e tamén con personaxes marcados a ferro polavida. Fitos e alicerces da nosa serie negra, estas historias son tamén expresións dun mundo propio, dun universo duro, acedo e conflitivo,onde só o amor, contadas veces, é quen de po?er luz, ou de tentar daracougo. Por primeira vez, todos os relatos do ciclo recóllense xuntose organizados polo autor nun volume unitario. Xa que logo, este é unlibro senlleiro, en verbas de Xosé Vázquez Pintor: unha «crónica desucesos a pé de obra, estes retratos de urxente xornalismo que xa seinstala na retina, no de cada día, e todos somos cómplices, partedestas historias de infinita soidade e infinitas ara?as a tecer oscabos do naufraxio».
