Немски език
Alte Ansichtskarten können eine spannende Zeitreise bieten, zudem Schleußig in seiner heutigen Ausprägung ja erst ab den 1890er Jahren entstand - zeitnah also mit dem Aufkommen von Ansichtskarten. Praktisch wuchs der Stadtteil mit dem Medium mit. Motive für Kartengrüße boten sich in den letzten 125 Jahren reichlich: angefangen 1897 mit der ortsnahen Sächsisch-Thüringischen Industrie- und Gewerbeausstellung über stadtweit bekannte Restaurationen wie den "Naturpark Schleußig" oder das "Elstertal", prächtige Miets- und opulente Landhäuser bis hin zu den idyllischen Orten am Wasser, wovon Schleußig ja gänzlich umspült wird und daher nur über Brücken zu erreichen ist. Etwa 250 verschiedene Karten wurden aus etlichen Sammlungen erfasst - über 200 dieser kleinen Kunstwerke finden sich im Buch wieder. Jede Karte ist zugleich eine einzigartige Wissensquelle, die für heutige Betrachter viele Informationen und Geschichten enthält. Begleitende Texte vermitteln auf anschauliche Weise Wissen zur Ortsgeschichte und regen zu Vergleichen und weiterführenden Recherchen an.
