Каталонски език
«ALBERT MESTRES ÉS L'ESCRIPTOR MÉS SUBVERSIU DE LA LITERATURA CATALANA.» - BERNAT PUIGTOBELLA La jove Madroneta, ingènua i amb el cap ple d'idees romàntiques, és filla de Francesc Renart i Arús, un arquitecte important a la Barcelona de 1840. Quan Joaquim Rubió i Ors, fill d'impressors i poeta de moda, veu en ella la possibilitat de l'amor i alhora del seu ascens en l'escala social, Madroneta respira alleugerida i confiada: es casaran per amor. Però les coses no seran tan fàcils per a la parella ja que el pare s'oposarà frontalment al seu matrimoni. La Madroneta i en Quimet creixen i s'enamoren en una Barcelona que impulsa grans projectes urbans però que viu sacsejada pels conflictes socials i polítics. Engabiada entre les muralles, que aviat s'enderrocaran, la ciutat esclata periòdicament amb revoltes populars i enfrontaments militars als seus carrers. Albert Mestres crea una gran història d'amor basada en personatges històrics -d'estaments, ambicions i destins diferents- i recrea vivament l'educació sentimental d'aquella època, en què el desig, la llibertat i l'amor quedaven limitats per les obligacions socials. «Al meu cap es van creuar la novel·la de Henry James Washington Square i un episodi de la vida sentimental del poeta Joaquim Rubió i Ors, i em vaig submergir en el món del romanticisme.» - Albert Mestres
