Чешки език
Oliviin dokonalý život se rozpadl na kusy, když její manžel odhalil svou temnou stránku a projevil se jako agresivní tyran. Ani ve snu by ji však nenapadlo, že se nakonec vrátí do svého rodného městečka, bude žít v domě, v němž vyrostla, a s láskou se věnovat včelaření. Když se sem s matkou přistěhuje transsexuální dívka Lily, obě doufají, že to pro ně bude nový začátek. A nové začátky jsou přesně to, co Olivia a Lily potřebují. Jejich cesty se protnou, když se Oliviin syn Asher zamiluje do Lily. Ta se poprvé s někým cítí opravdu šťastná. Občas však pochybuje, zda mu může zcela věřit. Že žádné štěstí však netrvá věčně, se ukáže, když Olivii ochromí zpráva, že Lily je mrtvá a Asher je vyslýchán policií. Olivia je sice přesvědčena, že její syn je nevinný, ale lhala by, kdyby si nepřiznala, že v něm někdy nezahlédne záblesky otcovy výbušné povahy. Navíc zjišťuje, že před ní syn skrývá mnohem víc, než jí ve skutečnosti řekl.
