Португалски език
Este livro surge, como efeito de minha prática clínica, na qual percebo que os sintomas corporais vęm assumindo um lugar preponderante nas falas dos sujeitos. A concepçăo de sintoma, aqui proposta, é fundeada na expressăo repetitiva de diferentes modalidades de inscriçőes anímicas. As duas vertentes do sintoma extraídas da obra freudiana - uma a partir do trauma e outra da fantasia - assim como as de Lacan - como verdade e como gozo - săo interpretadas segundo a concepçăo de sintoma como acontecimento de corpo. Por seu turno, o segundo tema deste livro diz respeito ŕs diferentes modalidades de inscriçőes anímicas corroborarem tręs tempos de constituiçăo do sujeito: o Real-Ich freudiano e, a partir da teorizaçăo de Lacan, dois tempos para o sujeito do inconsciente. Essa leitura induz ao aporte clínico que, segundo os tempos de urgęncia subjetiva, questiona sobre situaçőes clínicas em que o sujeito do inconsciente năo se faz presente no dispositivo analítico. Sem abandonar o diagnóstico diferencial de neurose e psicose, e tipos clínicos, pondero que a localizaçăo do lugar de onde fala o sintoma de nossos pacientes favorece a sua leitura.
