Английски език
El autor ha intentado recoger las innovaciones y mejoras que ha habido en esta disciplina durante los cuatro ańos que han transcurrido desde la última edición, manteniendo un tratamiento amplio y completo de esta materia. El estudio de Linux se ha extendido significativamente, basándose en su última versión: Linux 2.6. Este libro se ocupa de los conceptos, la estructura y los mecanismos de los sistemas operativos. Su propósito es presentar, de la manera más clara y completa posible, la naturaleza y las características de los sistemas operativos de hoy en día. En esta nueva edición, se ha mejorado la claridad de la redacción y de las ilustraciones que acompańan al texto. Además, se han incluido varios problemas de carácter realista. El contenido técnico del libro se ha actualizado completamente, para reflejar los cambios actuales en esta excitante disciplina. El estudio de Linux se ha extendido significativamente, basándose en su última versión: Linux 2.6. El estudio de Windows se ha actualizado para incluir Windows XP y Windows Server 2003.
