Френски език
La croissance mondiale actuellement s'accompagne par une utilisation plus accrue de toutes les ressources disponibles pour l'Homme. L'eau est l'une de ses ressources majeures, l'eau souterraine qui est encore de part sa localisation de meilleure qualité que l'eau de surface fait l'objet de toutes les attentions .Son exploitation pour les besoins humains pose un certain nombre de problčmes, tant pour sa qualité que pour sa disponibilité. Pour mieux gérer cette ressource il est primordial de connaitre les réserves disponibles et de les protéger contre tous les risques de pollution qui peuvent altérer sa qualité. La connaissance des paramčtres hydrogéologiques passent par la réalisation de différents essais permettant une meilleure compréhension du milieu dans lequel cette eau s'accumule. Notre travail est un travail de terrain suivi par un traitement a l'office pour determiner les caracteristiques hydrogeologiques. Ce manuel est util pour les praticiens de geosciences.
