Английски език
Das SOM journal 4 stellt mit Beiträgen führender Fachautoren der Branche die jüngsten Projekte von Skidmore, Owings & Merrill vor, das zu den größten und einflussreichsten Architekturbüros weltweit gehört. Die Architekten Juhani Pallasmaa und Carlos Jimenez, der Ingenieur Tim MacFarlane, die Kunsthistorikerin Diane Ghirardo und die Designerin Petra Blaisse bieten in ihren Beiträgen eine aufschlussreiche Bestandsaufnahme der aktuellen Bauvorhaben von SOM. Auszüge aus den Erzählungen zur Firmengeschichte von Natalie de Blois, die der Firma von den fünfziger bis zu den achtziger Jahren angehörte, runden den großzügig bebilderten Band ab. Die vorgestellten Projekte (Auswahl): 7 WTC, Creative & Performing Arts High School, Schloss Velden, Pin-Fuse JointTM, ARB Bank Headquarters, United States Air Force Academy Cadet Chapel Restoration, West Bay Office Tower, Memorial Sloane-Kettering New Research Building, United States Census Bureau
