Украински език
Юкiо Мiсiма (справжнє iм'я Хiраока Кiмiтаке; 1925-1970), один з найвiдомiших японських письменникiв ХХ ст., прославився не лише своїми творами (їх понад сто томiв), але й екстравагантним стилем життя. Вiн був режисером, актором, майстром кендо, диригентом, льотчиком i навiть кiлька разiв об'їхав Землю. Яскравий i смiливий до зухвалостi, незвичайно талановитий Мiсiма був для японцiв надiєю на духовне вiдродження країни. Захопившись iдеєю величi Японської iмперiї, вiн очолив 1970 року монархiчний переворот i, зазнавши невдачi, здiйснив харакiрi, як цього вимагав кодекс самурая.Роман "Сповiдь маски", багато в чому автобiографiчний, принiс 24-рiчному авторовi свiтову популярнiсть. Мiсiма вiдкрито торкнувся "забороненої" в той час теми - гомосексуалiзму. Вiн розповiв про хлопчика, який з вiком усвiдомлює, що не може бути "звичайним". I коли пiдлiток розумiє, що подолати своє справжнє "я" не зможе, то приймає рiшення, яке змiнить усе його подальше життя. Iз цього моменту вiн надягає маску "нормальної людини", бiльше не намагаючись зняти її. Маска на ньому тепер завжди... Перекладач Дар'я Купко
