Френски език
La Mutuelle Soutien de l'Homme est une association d'obédience socio-culturelle, regroupant les agents de la force publique, détenteurs d'un diplôme logistique qui, épris par la nécessité de prémunir l'essor de l'homogénéité et affermir l'inclinaison de fraternité, la forme unitaire et le caractère indivisible de la promotion, l'unanimité au sein de la force publique et la cohésion mutuelle ; affairés à bâtir une promotion fondée sur les principes de concordance, d'attachement, de partage et d'entraide et respectueuse des droits impalpables de la personne humaine ; déclarent partie intégrante du présent texte ; condamnent le coup de force, l'exercice autocratique du pouvoir et l'usage de la violence mutualiste, sous tous ses aspects ; ordonnent et établissent pour leur mutuelle les présents statuts et règlement intérieur.Ainsi, nulle ne peut être considérée comme prestation dans la mutuelle si elle ne relève : du mariage, de l'hospitalisation, du départ à la retraite et du décès du mutuelliste, de la naissance et du décès d'un parent de premier degré du mutualiste dûment enregistré sur le registre de la mutuelle.
