Чешки език
Český stát píše svoji historii již více než jedenáct století. Před sto lety však došlo ke zlomové události v našich dějinách. Původní státní forma - monarchie - se po jednom tisíciletí změnila na republiku. Posledních sto let množstvím událostí a dějinných zvratů překonává valnou část ostatních epoch našich národních dějin. Znalost vlastních dějin, zvláště pak událostí bezprostředně předcházejících současnosti, patří mezi důležité prvky podílející se na formování našich rozhodnutí a postojů. Jsme pokračovatelé činnosti našich předků - s pocitem hrdosti vnímáme jejich úspěchy a s účastí prožíváme i jejich nezdary. Obojí je pro nás součástí historické zkušenosti, jež nám více či méně pomáhá vyrovnat se s našimi současnými úkoly či problémy. Znalost vlastních dějin je velmi důležitým předpokladem k tomu, aby i naše konání mohlo být v budoucnu našimi potomky posuzováno, aby na ně bylo pokud možno pohlíženo s pocitem hrdosti. Převzali jsme naši národní historii od předků a jednou ji předáme našim potomkům. Všichni přitom doufáme, že s pozitivním výsledkem. Kniha Století republiky z pera uznávaného historika Jiřího Fidlera je rozdělena do pěti částí. První z nich se věnuje událostem, které vedly ke vzniku republiky, další čtyři jsou věnovány jednotlivým čtvrtstoletím republikových dějin. Za mezníky jsou vybrány osudové okamžiky - uzavření československo-sovětské smlouvy v prosinci 1943, vyhlášení federace v lednu 1969 a vyhlášení samostatných států - České republiky a Slovenské republiky - v lednu 1993. Všechny části knihy jsou dále členěny podle jednotlivých roků. Každému z nich jsou určeny v závislosti na významu minimálně dvě dvoustrany. Struktura zpracování událostí jednotlivých let je obdobná. Základem je kalendárium, zahrnující důležité události, k nimž v daném roce došlo. Klíčové události jednotlivých let jsou pak zachyceny ve článcích, doprovázených jedinečnými fotografickými, mapovými či obrazovými přílohami.
