Френски език
Une veille d'hiver - en vue de l'histoire de la migration, le célèbre poème de Georg Trakl sera relu. La relation entre la poésie et la religion, la poésie et la foi sera présentée de manière exemplaire, comme elle est caractéristique pour Georg Trakl, qui est mort très jeune, mais qui en même temps va bien au-delà du personnel. Déjà dans la poésie de Trakl avant la première guerre mondiale, il devient évident, comme à travers un verre brûlant, à quel point la poésie du 'Modernisme classique' est issue d'un profond 'manque de langage', radicalisé par les catastrophes politiques et l'inhumanité organisée du 20ème siècle (cf. Paul Celan). La foi religieuse et la théologie ont-elles - jusqu'à aujourd'hui et à l'avenir - une part dans cette " pénurie de langues " ? Est-il à nouveau intensifié et rendu permanent par le néo-nationalisme et le populisme de droite au début du XXIe siècle ? En outre, Vf. poursuit les réflexions théologiques et poétiques qu'il a entamées en 2015 dans son livre " Le plus grand, celui qui sera " - la poésie religieuse de Rilke aux confins du christianisme. L'intelligence artificielle a été utilisée pour traduire ce livre.
