Чешки език
Narodil se, aby se stal rytířem. Já jsem urozená dáma. Jsme dokonalý pár – jenže osud má jiné plány…
MARIANA
Nejkrásnější panna v zemi? Raději bych byla známá jako nejlepší šermířka nebo jezdkyně. Na druhou stranu má nesporné výhody udržet své schopnosti v tajnosti – stejně jako vzácné dědictví měňavky. Obzvlášť teď, když musím přelstít nejkrutějšího a nejnemilosrdnějšího muže na světě. Kvůli tomu se vydávám do nejbezprávnějšího kouta země s nadějí, že najdu Robina Hooda. Ale když se z útočiště, na které jsem spoléhala, vyklube zrada, nacházím nepravděpodobného spojence v nejpřitažlivějším mnichovi široko daleko…
TUCK
Jako třetí syn venkovského šlechtice jsem neměl na výběr a musel jsem vstoupit do kláštera. Jíst, modlit se, a znova to opakovat – taková byla má budoucnost, a upřímně, nebyla nic moc. Za pár dní mám složit sliby a učinit to oficiálním. Já, lví měňavec, mám žít v chudobě, poslušnosti a cudnosti? Život se stane zajímavějším, když začnu pomáhat Robynne Hoodové… a pořádně nabere obrátky, když do našeho kláštera přijde krásná a tajemná šlechtična hledající útočiště. Jsem její jedinou nadějí, ale získat šťastný konec by chtělo zázrak. Budu se muset spokojit s tím, že ji ochráním před chamtivými a bezohlednými měňavci, kteří plánují svrhnout monarchii – pokud mi to vůbec dovolí. Přesto jsem byl vždycky snílek a nejsem připraven vzdát se naděje, lásky ani šance naplnit svůj pravý osud.
