Английски език
Jeden ze zásadních grafických románů historie poprvé v českém překladu.
Kultovní, geniální, průkopnický. Všechny tyto přívlastky si vysloužil komiks Tady, jehož příběh se odehrává na ploše miliard let. Veškerý děj sledujeme z koutu jednoho obyčejného obýváku v jednom obyčejném domě a výsostně komiksovými prostředky se pohybujeme časem. Stěžejní jsou bezejmenní obyvatelé domu, jejich malé osudy a rodinné momentky. Do toho v roce 1907 začíná stavba domu, v roce 1609 svádí muž z kmene původních obyvatel svou partnerku, v roce 1957 se v rodině narodí dítě, v roce 1986 by se archeolog rád podíval na dvorek, v roce 1998 vlétne do pokoje pták a způsobí zmatek…
Komiks propojuje lidské osudy s faunou a flórou — před osídlením území tak sledujeme bizona na pastvině, objevují se motivy divoké přírody a pradávného oceánu. Nechybí ani vize vzdálené budoucnosti. Tady je malou historií jedné rodiny a velkým časosběrem celé planety.
