Словашки език
Tanec medzi kvapkami je príbeh, v ktorom je veľa lásky, bolesti, ale aj radosti. Anna je nadaná mladá tanečnica, ktorá sa bojí odhaliť svoje skutočné city pred svojím najlepším kamarátom a tanečným partnerom. Tradičné problémy v láske vystriedajú omnoho väčšie problémy, ktoré však život niekedy prináša v najnevhodnejšej chvíli. Odhodlá sa Anna prejaviť svoje skrývané city? Opätuje jej Adam lásku? Ako si poradia s problémami? Silný príbeh lásky dvoch mladých ľudí, ktorý sa zmení na príbeh lúčenia. Ukážka: „Čo to robíš?“ opýtala som sa, no jeho odpoveďou bolo, že si cez hlavu pretiahol tričko a vyzul topánky. Opäť sa narovnal a takmer okamžite chytil stratený balans. „Idem si zaplávať.“ Žmurkol na mňa a zoskočil. „Adam!“ zakričala som, keď som započula čľupnutie a nahla som sa ponad zábradlie. On vážne skočil do rieky? On skutočne skočil do tej rieky! Most bol vysoký a voda musela byť rozhodne hlboká. Pre živého boha, ktorý debil by skočil z mosta do ľadovej vody? Nie, nechcem počuť odpoveď. Nepotrebujem ju. Môj debil to práve urobil. „Adam!“ zvolala som znova, keď som ho nevidela vynárať sa a už-už som si začínala vyzliekať tenký kabát, ktorý som mala prehodený cez plecia, keď sa jeho hlava zjavila nad hladinou. „Ty si neuveriteľný magor!“ predniesla som naštvane, no značne sa mi uľavilo. „To nepopieram, ale aj tak ma ľúbiš.“ „Hej,“ vzdychla som si, „ľúbim ťa.“ Nemusela som vidieť jeho tvár, aby som dokázala posúdiť, že sa uškŕňa. Idiot. „Tak poď za mnou, keď ma ľúbiš.“
