Испански език
Víctor Rodríguez Núñez (La Habana, 1955) es poeta, periodista, crítico y profesor universitario. Entre sus poemarios se encuentran Cayama (1979), Con raro olor a mundo (1981), Noticiario del solo (1987), Cuarto de desahogo (1993), Los poemas de nadie y otros poemas (1994), El último a la feria (1995), Oración inconclusa (2000), Actas de medianoche I (2006) y Actas de medianoche II (2007). Se han publicado varias recopilaciones de su obra en Cuba, Costa Rica, México y España, siendo las más recientes Todo buen corazón es un prismático (2010) e Intervenciones (2010). Su poesía ha sido traducida al inglés, italiano, francés y sueco, entre otros muchos idiomas. Ha realizado ediciones críticas o estudios sobre Julián del Casal, Dulce María Loynaz, José Coronel Urtecho, Emilio Ballagas, Cintio Vitier, y Francisco Urondo, entre otros poetas. Durante los años 80 fue redactor y jefe de redacción de la revista cultural cubana El Caimán Barbudo. Ha traducido poesía tanto del inglés al español (Mark Strand, Margaret Randall, John Kinsella) como del español al inglés (Juan Gelman, Ida Vitale, Juan Calzadilla, Fayad Jamís, Juan Bañuelos). Edita la serie latinoamericana de la editorial británica Salt y es subdirector de la revista cultural mexicana La Otra. Doctor en literaturas hispánicas por la Universidad de Texas en Austin, actualmente enseña esa especialidad en Kenyon College, Estados Unidos.
