Немски език
Mit dem dritten Bandchen, der Kinetik des festen Korpers, schlie Ben wir die" Technische Mechanik" - zum mindesten vorlaufig - abo Zwar sieht in Darmstadt der Studienplan die Statik und Kinetik der fliissigen Korper als TM IV vor, aber nicht in allen technischen Fakul taten und mit einer geringen Stundenzahl - die Festkorpermechanik gilt als die "eigentliche" Technische Mechanik. Wie in den beiden anderen Bandchen hat sich der Verfasser be miiht, die tragenden Gedanken herauszuarbeiten. Als Ordnungsprinzip bot sich die Bewegungsart an: A, B Punktbewegung auf der Geraden und in der Ebene, D, E Korperbewegung urn eine feste Achse und in der Ebene. Da die Drehung des Korpers urn seinen Schwerpunkt als eine "Relativ"-Bewegung gedeutet werden kann, schien es sinnvoll, die Gesetze der Relativbewegung in einem Abschnitt C zwischen die Hauptkapitel zu schalten. Wie die ersten Bandchen enthalt auch dieses einen zusatzlichen Abschnitt: diesmal eine Einfiihrung in die Theorie der linearen Schwin gungen, die von der Bewegungsart her zu Kapitel A gehoren, dieses Kapitel aber ungebiihrlich hatten anschwellen lassen. Da die Schwin gungen andererseits in einem Mechanikbuch unserer Tage nicht fehlen diirfen, schien der "Anhang" ein verniinftiger Ausweg. Wieder haben die Assistenten des Lehrstuhls wesentlichen Anteil am Zustandekommen der Buchfassung gehabt. Von den im Vorwort zu TM I schon erwahnten Herren hat diesmal Herr Dipl.-Ing. HORST WOLFEL die Hauptlast getragen. Ihm sowohl wie dem Springer-Verlag, der in groBziigiger Weise auf alle Wiinsche eingegangen ist, danke ich fiir die mannigfaltige Hilfe.
