Немски език
Viele zentrale Fragen der Teilchenphysik jenseits der M6glichkeiten moder ner Beschleuniger lassen sich durch Nicht-Beschleuniger-Experimente unter suchen. Andere hangen in vielfaltiger Weise mit der Evolution des Univer sums und der Kosmologie zusammen. Sich dies und die sich daraus erge benden M6glichkeiten vor Augen zu fUhren, mag von besonderer Aktualitiit sein in einem Augenblick, wo die Elementarteilchenphysik in ein Stadium ex tremer Anforderungen an neue Beschleunigergenerationen getreten ist. Die rasante Entwicklung und zunehmende Bedeutung von Nicht-Beschleuniger Experimenten u.a. in zahlreichen Untergrundlabors in den letzten Jahren spricht eine deutliche Sprache. In diesem Buch werden die wichtigsten auf diese Weise gegebenen M6glichkeiten, zum Verstandnis der Teilchenphysik beizutragen, zusammengetragen und diskutiert. Wir glauben, damit eine Liicke in der gegenwiirtigen Literatur auszufiillen. Das Buch gibt damit zugleich einen Einblick in aktuelle Aspekte der moder nen Physik. Hervorgegangen aus Seminaren an der Universitiit Heidelberg wendet es sich an Physikstudenten mittlerer Semester, aber auch an L~ser, die sich allgemein fiir aktuelle Fragen der modernen Physik interessieren, insbesondere auch fiir die engen Zusammenhiinge zwischen Teilchen-, Kern und Astrophysik. Zum Dank verpfiichtet fiir kritisches Lesen des Manuskripts und niitzliche Ratschlage sind wir den Herren Prof. Ewan Squires (Dep. of Mathematical Science, University of Durham) und Dr. Brian Foster (Physics Dep., Uni versity of Bristol), sowie Dr. Martin Hirsch (Max-Planck-Institut fUr Kern physik, Heidelberg). Zu danken haben wir ferner Herrn Dr. Jens Bockholt fiir seine Hilfe beim Schreiben des Manuskripts und Frau Veronika Triiumer fiir die unermiidliche Hilfe bei der Erstellung der Abbildungen.
