Над 4 милиона заглавия на английски и други езици! Открийте новата си история още днес! Безплатна доставка за поръчки над 69.99€

Виж статуса на поръчката

Свържете се с нас

Tempest in Silence

Name: Tempest in Silence
Brand: Partridge India
SKU: 9781482857702
Price: 12.61 EUR
Availability: InStock

Автор: JAGDISH PRAKASH

Език:

Корици: С меки корици

Издател: Partridge India

Наличност: Външен склад

Изпращаме след 10-18 дни

12.61 € 24.67 лв

This interaction led to the sharing of my Urdu verse with Shanazar. One morning, I was pleasantly su...

Информация за книгата

Автор

JAGDISH PRAKASH

Език

Английски език

Корици

Книга - С меки корици

Издадена

2015

страници

304

EAN

9781482857702

ISBN

9781482857702

Enbook ID

02808903

Издател

Partridge India

Теглоt

304

Размери

127 x 203 x 16

Пълно описание

This interaction led to the sharing of my Urdu verse with Shanazar. One morning, I was pleasantly surprised to see a translation of one of my Urdu poems by him on Facebook, along with a short message saying that he wished to translate and publish some of my poems into English. One by one he translated sixty-five of my poems from my books "Narendra ke Liye," "Aasman-dar-Aasman," and "Shigaf." He chose only the nazms (poems) for rendition in English, leaving aside the ghazals, which, in his own words, are "untranslatable" as it is almost impossible to capture their rhythm, nuance, and flavour in translation. Through this translation of my verse I hope to share my thoughts and emotions with a wider audience.

Най-често търсени

Categories

Authors

Publishers

Продукти

Продукти

Най-често търсени

Categories

Authors

Publishers

Продукти

Продукти

Tempest in Silence

Информация за книгата

Пълно описание

Може също да ви хареса

Клиенти, които купиха тази книга, купиха също