Испански език
En esta cuarta edición de Terapia Intensiva, una obra ya consagrada, mantiene los mismos estándares y criterios generales, y la profundidad y rigurosidad que la llevaron al lugar de privilegio que ocupa hoy en la bibliografía de la especialidad. La estructura general se mantiene inalterable, si bien se han agregado secciones y capítulos y se ha modificado su formato para dar cabida al crecimiento de los contenidos. Sus características principales son: · Incluye algoritmos de diagnósticos o de tratamiento, debidamente explicados en el texto y con recomendaciones de acuerdo con los niveles de evidencia científica. · Cada capítulo presenta un listado destacado de Conceptos clave, útiles para facilitar la comprensión conceptual y fijar los principales conocimientos. · Incorpora en la mayoría de las secciones uno o más capítulos de temas pediátricos. · Todas las secciones cuentan con algún capítulo escrito por colaboradores extranjeros, expertos de reconocida trayectoria internacional como autores de publicaciones sobre el tema. · Cada sección tiene un Director responsable, miembro del Comité Editorial, que se ha ocupado de supervisar y homogeneizar los contenidos de los capítulos redactados por distintos autores. · La incorporación de la Sección 1, Emergencias y Reanimación, cubre nuevos temas, entre ellos: Lesiones por sumersión y ahorcamiento, Golpe de calor e hipotermia, Lesiones por energía eléctrica, Accesos vasculares, Dolor torácico agudo, Procedimientos intervencionistas al lado de la cama del paciente, Lineamientos generales en el manejo de los desastres, Coagulopatías y Principios de soporte transfusional en el paciente crítico. · Se agregaron a diversas secciones otras temas importantes, como: Genética, y genómica, Dilemas bioéticos, Trauma en la embarazada, Infecciones en el huésped comprometido, Ventilación no invasiva, Manejo avanzado de la vía aérea, Interfases respiratorias, Aspectos legales y manejo de los riesgos de la atención en terapia intensiva y Diagnóstico por imágenes y radiología intervencionista en el paciente crítico. Ya convertida en una obra de referencia de la especialidad, no puede faltar en ningún servicio de Terapia Intensiva y continuará acompańando a todos los médicos intensivistas en cada una de sus guardias.
