Чешки език
Stal sa EMIGRANT. Preto sa o ňom u nás moc nehovorí. Jeho veľkosť je neskutočná a jeho životný príbeh, ako sa musel prebíjať svojou náročnou cestou hore pri českej ne"konkurencii" stojí za prečítanie. Prečo hokejová top legenda Peter Šťastný je krstným otcom? To je jednoznačne vyjadrené v jeho venovaní na úvod knihy, Nemáme, čo by sme dodali. Kniha mala uzrieť svetlo sveta k Miťovým (je Miloslav, nie Miroslav) šesťdesiatym narodeninám, ale COVID zaúradoval aj tu... Tak 61. Narodil sa 13. 10. 1960 v Bratislave. Na Slovensku plával za Sláviu UK Bratislava, trénovali ho Vlasta Wawrová (1969 – 1980) a Marián Filčák (1980 – 1982). Top výsledky v čase pôsobenia v Československu Na olympijských hrách vo výprave ČSSR - Montreal 1976: 200 m znak – 6. (2:05,81), 100 m znak – vyradený v rozplavbe (1:00,41), 100 m motýlik – vyradený v rozplavbe (57,79), 400 m pol. pret. – vyradený v rozplavbe (4:35,21), Moskva 1980: 100 m znak – 4. (57,74), 200 m znak – 10. (2:05,13), 100 m motýlik– 10. (56,16), 400 m pol. pret. – 6. (4:26,99), 4x200 m v. sp. – 9. Na majstrovstvách sveta – Západný Berlín 1978: 100 m motýlik – 7., 200 m pol. pret. – 8. Na majstrovstvách Európy – Jönköping 1977: 100 m znak – zlato, 200 m znak – striebro Na juniorských ME - Ženeva 1975: 100 m znak – zlato, 200 m pol. pret. – striebro, 200 m znak – bronz Na Svetovej univerziáde – Mexico City 1979: 100 m motýlik - bronz 31 titulov majstra ČSSR 31 titulov majstra ČSSR 58 československých rekordov 80 titulov majstra ČSSR Top výsledky v čase pôsobenia v Nemeckej spolkovej republike Tri bronzové medaily na Svetových univerziádach: Kóbe 1985 – 4x100 m pol. pret., Záhreb 1987 – 4x100 m v. sp. a 4x100 m pol. pret. Na OH, MS ani ME sa z rôznych dôvodov po emigrácii už nepredstavil. 4 tituly majstra NSR 2 rekordy NSR 1 najlepší svetový výkon na prvom, znakárskom úseku štafety na 4x50 m polohových pretekoch"
