Английски език
Ce premier volume de Through Objects présente une sélection de 24 objets design allant des meubles et luminaires aux textiles et accessoires de maison. Chacune des histoires révèle des objets captivants de designers et créateurs pionniers, tels que Nienke Hoogvliet, Kaja Solgaard Dahl, Studio David Pompa et GT2P. En mettant en lumière le potentiel et la beauté des matériaux naturels, ce livre propose un regard sur l'avenir du design dans une perspective respectueuse et harmonieuse homme/nature.A propos Through Objects:Les objets de design sont le résultat matériel de références et de valeurs différentes : ils veulent à travers leur forme, leur matière et leur identité, évoquer ou effacer des souvenirs, soutenir ou nier des concepts. En gardant son objectif principal sur le partage d'histoires stimulantes, Through Objects consacre son contenu à l'exploration des différents récits derrière les objets de conception.« Through Objects consacre l'essentiel de son contenu à l'exploration de la notion de design en tant que récit, et comme les récits, les objets proposent différentes interprétations aux utilisateurs, selon leurs propres références. En soutenant diverses formes d'interprétation, des façons de penser plus personnelles et pertinentes sur ces objets apparaissent. Pour renforcer une implication créative croissante, Through Objects a partagé une collection inspirante d'histoires et d'interviews de plusieurs designers du monde entier. Rita Trindade, fondatrice de Through Objects.
