Френски език
Les treize nouvelles de ce recueil où réalisme et poésie se côtoient, où la vie se joue des personnages avec ironie, cruauté parfois, nous entraînent dans un curieux et fascinant voyage à la recherche de l'essentiel.Quai Z nous plonge dans la réalité quotidienne d’un chômeur qui, grâce à un voyage intérieur bien particulier, pénètre dans un autre monde. Dans 8 H 15 mn et 45 sec. les fantômes d’Hiroshima ouvrent le cœur d’un homme à la compassion. Bande dessinée : à travers les rues de Trieste, un cheminement vers la sagesse. Avec Dormez mon œillet, c’est le cœur d’un terroriste qui est ouvert, mis à nu. Un baiser rapide en passant : comment pour un écrivain, souffrance et imaginaire ne sont qu’une seule et même réalité. Le temps d’une soirée chez Betty, tout bascule dans la vie de la narratrice, pour le meilleur, mais c’est aussi pour le pire que tout peut basculer alors qu’on s’y attend le moins, comme dans L’incendie. Il y a ceux que l’on perd de vue : Leçons de violoncelle, et cela vous brise le cœur et ceux qui ont le cœur déjà brisé, qui préfèrent effacer leurs traces : Pas l’ombre d’un chat noir, Trèfle. Le souvenir de l’amour peut accompagner toute une vie : Le matin clair ou bien bâtir enfin un futur : Le voyage de Andy. Tous les jardins grenade, qui clôture le recueil est une ode à la naissance, un clin d’œil au destin.
