Книга Translators Have Their Say? Abdel Wahab Khalifa

Translators Have Their Say?

Translation and the Power of Agency. Selected Papers of the CETRA Research Summer School 2013

Автор: Abdel Wahab Khalifa
Език: Английски език
Корици: С меки корици
Издател: LIT Verlag
Наличност: 50% вероятност
Ще претърсим света
31.11 60.85 лв
To address the idea of agency in translation is to highlight the interplay of power and ideology: wh...

Информация за книгата

Автор
Език
Английски език
Корици
Книга - С меки корици
Издадена
2014
страници
208
EAN
9783643905512
ISBN
3643905513
Enbook ID
09125128
Издател
Теглоt
288
Размери
148 x 211 x 13

Пълно описание

To address the idea of agency in translation is to highlight the interplay of power and ideology: what gets translated or not and why a text is translated is mainly a matter of exercising power or reflecting authority. The contributions of this volume aim to serve as an attempt to understand the complex nature of agency in terms of its relation to agents of translation; the role of translatorial agents and the way they exercise their agency in (de)constructing narratives of power and identity; and the influence of translatorial agency on the various processes of translation and hence on the final translation product as well.

Може също да ви хареса

42.42 82.96 лв

Kaleidoscopic Life Imprints

Lillye McNeill Dumas-Wells
11.70 22.88 лв

Devastator

Hudnall
16.00 31.30 лв
13.45 26.31 лв

Dewey for Artists

Mary Jane Jacob
112.50 220.03 лв

Клиенти, които купиха тази книга, купиха също

Die Bauernbefreiung

Georg Friedrich Knapp
118.25 231.28 лв
20.35 39.81 лв
32.21 63.00 лв
7.40 14.47 лв