Хърватски език
Avantura, misterij, smrtna opasnost, razorne obiteljske tajne, zabranjene ljubavi, duhovi prošlosti koji žive ne ostavljaju na miru, nestvarni krajolici i lokacije prepune fantastike i prešućenih prokletstava - od tog začudnog materijala CarZafón gradi svoje priče koje su mu priskrbile književnu slavu diljem svijeta. U Trilogiji magle sabrana su tri prva njegova romana – Princ magle, Ponoćna palača i Rujanska svjetla – koja su, iako izvorno pisana za mlade, osvojila čitatelje sdobnih skupina. Od vrta prepunog jezovitih kipova u gradiću na obali Atlantika, preko zlokobnog labirinta željezničkog kolodvora u Calcutti pa do olupine potonulog broda kod svjetionika u Normandiji, Carlos Ruiz Zafón u ovoj trilogiji plete napule o prijetećim opasnostima ostavljenima u naslijeđe glavnim junacima koji na svojoj strani imaju tek osjećaj za pravdu i nekoliko bliskih ljudi koji će se zajedno s njima izložiti demonima koji im pokušavaju oduzeti priliku za miran i sretant. Trilogija magle iznimno je napeto književno putovanje kroz tri Zafónova izmaštana svijeta u koja ćemo bezrezervno povjerovati i onda kad se u njima pojavljuju nadnaravna bića ili pojave, i onda kad adrenalin borbe za život gubitnike vara u pobjednike, a pogotovo onda kad nam autor kroz sveprisutnu maglu naizgled nepremostivih teškoća otkrije onaj mali prolaz kroz koji dopire svjetlo pravde, junaštva, prijateljstva i bezuvjetne ljubavi koja se izbori za pravedne završetke.
