Английски език,
Френски език
Jacques Sonck est un artiste discret et introverti qui dresse un portrait très authentique de notre société. Chacun d'entre nous peut se retrouver devant son objectif. Des apparences physiques les plus banales aux profils les plus singuliers, tous les sexes, toutes les couleurs de peau, toutes les tailles, toutes les religions, des timides aux plus conscients, tous ressentent en même temps ce moment de force. Les portraits de Jacques Sonck sont le fruit de rencontres dans la rue, sans autre forme de rendez-vous.Jacques Sonck met ses sujets à l'aise. Il a ce don humain rare de pouvoir aborder des inconnus et de leur demander de s'ouvrir pour être filmés. Ces rencontres, furtives et vraies, s'épanouissent dans des tirages gélatino-argentiques particuliers.Cette nouvelle publication a été initiée par Jean-Michel Meyers (également concepteur graphique du livre) qui a eu l'idée de se concentrer sur un aspect de l'œuvre riche de Sonck, en l'occurrence les paires. Toutes sortes de paires : couples, amis, jumeaux, parents, frères et sœurs, mais en fin de compte, le lien qui les unit n'a pas vraiment d’importance. Dans ce livre, nous cherchons à savoir ce qui lie exactement les deux individus, nous sommes secrètement fascinés par les vrais jumeaux, par les duos parfois bizarres, par les relations mystérieuses. Je suis heureux de vous inviter à plonger dans ce monde spécifique des binômes au sein de la riche œuvre de Jacques Sonck. -Roger Szmulewicz, 2022
