Хърватски език
Napisala sam ovu knjigu s namjerom da razotkrijem skriveno djelovanje kemikalija koje se nalaze u našoj odjeći. Cilj mi je biti što preciznija i dići uzbunu na temelju novih istraživanja, a ne poticati neutemeljeni strah. Tako Alden Wicker, kinja za održivu modu i osnivačica međunarodnog informacijskog portala EcoCult, počinje svoju knjigu Ubojite boje za koju je dobila nagradu za istraživačko novinarstvo Nautilus. Ovu važnu knjigu uspoređuju s klasikom Tiho proljeće zbog realrabrog i beskompromisnog prikaza tekstilne industrije i toksičnih, uglavnom neodobrenih, pa i nepoznatih kemikalija koje se danas nanose na našu odjeću – od uniformi do opreme za boravak na otvorenom, od odjevnih komada brze mode do odje? Wicker ide dalje od općepoznatih loših praksi brze mode – neetičkog iskorištavanja radne snage, nebrige za okoliš i golemih hrpa odjeće na obalama zemalja u razvoju – i za nas traži odgovore o tome kako odjevna industrija uspješnora zabrinutost potrošača i zašto su sintetička odjeća i boje od fosilnih goriva duboko isprepletene s porastom autoimunih bolesti, neplodnošću, ekcemima, astmom i drugim zdravstvenim tegobama. Odjevni predmeti imaju najkompliciraniji i najslojji kemijski profil od svih proizvoda u svakodnevnoj upotrebi, pa ipak na njima nema potpunih deklaracija, podataka o kemikalijama kojima su tretirani: priča koja počinje nečijom odlukom da zanemari opasnosti tih kemikalija, završava u našem oricker objašnjava kako je došlo do toga, koji su ulozi i što možemo učiniti da bi naša odjeća bila sigurna i zdrava.
