Полски език
Czy mozliwa jest ucieczka z niemieckiego oflagu? A znalezienie schronienia w okupowanej Polsce, gdy nie zna sie jezyka, nie ma dokumentow, a w urodzie uciekiniera ludzie dostrzegaja cechy semickie? Dokonal tego pewien francuski podchorazy - Bernard de Roquefeuil (1917-1990). Urodzil sie on we francuskiej rodzinie arystokratycznej i wychowywal w zamku Croptes polozonym w departamencie Puy de Dôme (Owernia). W maju 1940r., podczas ciezkich walk, dostal sie do niewoli. Kilkakrotnie probowal sie z niej wydostac. W koncu, wspierany przez Polakow, wyruszyl w daleka i niebezpieczna wedrowke do domu. Przez Modlin, Nieporet, Augustowek i Izabelin trafil do palacu w Wilanowie, gdzie zastalo go Powstanie Warszawskie, stamtad przedostal sie do Chylic. Nadal jednak do rodzinnej Francji bylo bardzo, bardzo daleko... Swoje przygody, obserwacje i spotkania z Polakami Bernard de Roquefeuil postanowil opisac niemalze na goraco. Tak powstala ksiazka Uciekinier - teraz po raz pierwszy po polsku.
