Полски език
Ksiazka jest jedna z najwazniejszych publikacji na temat naturalnego porodu. Autorki swoja gruntowna wiedze poparta naukowymi dowodami mistrzowsko polaczyly z wieloletnim doswiadczeniem wlasnym oraz innych specjalistow i praktykow. Wiadomosci sa uporzadkowane w przejrzysty sposob - wedlug okresow porodu - wzbogacone ilustracjami obrazujacymi m.in. optymalne ulozenia ciala kobiety przed porodem i w czasie jego trwania oraz techniki manualne sprzyjajace poprawie ulozenia plodu. W publikacji przedstawiono interwencje o malym stopniu inwazyjnosci, sposoby postepowania w przypadku trudnego porodu, analize parcia kierowanego i spontanicznego oraz informacje dotyczace roznych czynnikow przynoszacych ulge w bolu i postep porodu (ruch, kapiele, dzialanie zimnem i cieplem, techniki masazu). Ponadto omowiono sposob podejscia do rodzacej, sprzyjajacy jej komfortowi psychicznemu i fizycznemu. Kompendium wiedzy dla specjalistow (lekarzy, poloznych) pragnacych bardziej kompleksowo spojrzec na ww. opisane zagadnienia, ale takze dla wszystkich osob sprawujacych opieke nad kobieta w tym waznym czasie. To takze nieoceniona pomoc dydaktyczna dla studentow medycyny i kierunku poloznictwo.
