Испански език
Una extraña en la playa es uno de los mayores éxitos de la novelasueca de todos los tiempos. Ha vendido más de 300.000 ejemplares soloen su país, y ha sido traducida a 12 idiomas. Un thriller bellísimo,magistral, con una original atmósfera, casi onírica. Una auténticajoya.De niña Ulrika pasó los veranos en Tangevik, una pequeña ciudadcostera, junto con su gran amiga Anne-Marie, la hija de los vecinos,hasta aquella noche de San Juan en la que todo cambió para siemprecuando la hermana adoptiva de Anne-Marie, una niña extraña ysilenciosa, desapareció en la playa. Veinticuatro años después, Ulrika regresa a Tangevik y recorre juntocon sus hijos los escenarios de su infancia. Se pone de puntillas para mirar por las ventanas de la casa de verano. Todo está tal y como lorecuerda, hasta el más mínimo detalle. Es como mirar por una ventanaal pasado y vuelve a revivirlo todo. Dejándose llevar por el recuerdo, Ulrika lleva a sus dos hijos a conocer la playa que fue el lugarmágico de su niñez. Bajo sus pies crujen trozos de conchas azulados ycolor madreperla. En este lugar se ocultan secretos y la plácida vidaestá teñida de peligro. Pero Ulrika no es consciente hasta que losniños realizan un macabro descubrimiento en una oquedad entre lasrocas,«Marie Hermanson se sirve de motivos del universo de la mitologíaescandinava entretejiéndolos hábilmente con la estructura narrativadel thriller: el resultado, una saga de nuestros tiempos».Expressen«Poderoso, evocador». Månadsjournalen«El lector se verá atrapado sin piedad por el hechizo de esta sugerente historia». Aftonbladet
