El español popular de Chocó, Colombia

Name: El español popular de Chocó, Colombia
Brand: VDM Verlag Dr. Müller
SKU: 9783639203318
Price: 61.23 EUR
Availability: InStock

Evidencia de una reestructuración parcial

Автор: Martha Ruiz García

Език:

Корици: С меки корици

Издател: VDM Verlag Dr. Müller

Наличност: Налично при издателя, по поръчка

Изпращаме след 17-27 дни

61.23 € 119.75 лв

It was postulated several decades ago that black slaves during the colonial period spoke an Afro- Hi...

Информация за книгата

Автор

Martha Ruiz García

Език

Английски език

Корици

Книга - С меки корици

Издадена

2009

страници

132

EAN

9783639203318

Enbook ID

07067373

Издател

VDM Verlag Dr. Müller

Теглоt

216

Размери

152 x 220 x 25

Пълно описание

It was postulated several decades ago that black slaves during the colonial period spoke an Afro- Hispanic Creole language that shaped the origin and development of non-standard varieties such as Caribbean Spanish. Nevertheless, this has been a topic of much debate among scholars, due to the lack of linguistic evidence of the true Creole nature of the speech (known as bozal Spanish) of African-born slaves attested in written texts of previous centuries. This book examines the vernacular Spanish of Chocó, a black community of northwestern Colombia. Its dialect shows linguistic partial evidence of an earlier Afro-Hispanic language contact. The analysis of this evidence could shed light on the pan-Caribbean Creole debate. The data was collected through taped interviews with 93 illiterate and low educated level informants from the villages (Tadó, Carmelo, Corcobado, etc.) of San Juan River. Three linguistic levels: morphosyntactic, phonological and lexical are analyzed in order to provide a reconstruction of earlier forms of an Afro-Hispanic contact language.

Може също да ви хареса

Клиенти, които купиха тази книга, купиха също

Най-често търсени

Categories

Authors

Publishers

Продукти

Продукти

Най-често търсени

Categories

Authors

Publishers

Продукти

Продукти

El español popular de Chocó, Colombia

Evidencia de una reestructuración parcial

Информация за книгата

Пълно описание

Може също да ви хареса

Клиенти, които купиха тази книга, купиха също