Урду
The short-story, is one of the most important literary subgenres in Urdu literature, despite its relative youth. This was influenced by western and literary concepts and tendencies, as well as the contemporary industrial and mechanized environment. This book "Vaapsi (The Return)" collects a selection of short stories from contemporary Urdu fiction that were written by Urdu fiction writer Izharul Islam.
/
اظہار الاسلام کے افسانے فنی اعتبار سے دو انتہاؤں کے بین بین چلتے ہیں۔ یعنی وہ نہ تو بالکل شفاف اور ایک برابر ایک کی طرح کا افسانہ لکھتے ہیں جس کے قاری کو کسی قسم کی ذہنی یا روحانی الجھن نہیں ہوتی اور نہ ہی وہ تجریدی اور علامتی طرز کی ان وادیوں کی سیر کرتے ہیں جہاں قاری کو قدم قدم پر ٹھٹک کر معلوم کرنا پڑتا ہے کہ میں کہاں ہوں؟ اظہار الاسلام نے جو بیچ کی راہ اختیار کی تو اس کی بنا پر وہ سیدھے اور یک سطحی بیان سے محفوظ رہتے ہوئے بھی ایک طرح کی پیچیدگی اور بالواسطگی کو اختیار کر سکے ہیں۔
