Френски език
Le volume Vicissitudes est formé de trois recueils conçus et rédigés à des périodes différentes, mais qui trouvent une forme d’unité à travers la thématique qui les inspire : l’enfant attendu.Chacun de ses recueils peut être considéré dans son autonomie propre autant que dans la dramaturgie qui le lie aux deux autres par-delà le temps, pour former une singulière tranche de vie déroulée, si l’on peut dire, en trois actes.Le premier récit, "Histoire d’un enfant confiant qui hésitait à naître", se présente comme un conte fantastique et humoristique rapportant les pensées, mais aussi les actes et les gestes imaginés d’un enfant qui est encore à naître.Le deuxième récit, "Lettres mortes", est un journal fictif décliné en cinq chapitres évoquant les différentes étapes de la venue promise d’un enfant puis celle finalement du drame de sa perte.Le troisième et dernier recueil, "Discordances", se présente comme un ensemble de lettres-confessions d’une jeune femme à une amie pour lui annoncer son bonheur à l’annonce d’une prochaine naissance, avant que lui soit annoncé brutalement que le petit cœur de l’enfant ne bat plus…
