Vida en trámite cuenta la historia de Martín V., un empleado de oficina al que, una mañana cualquiera, se le notifica que ha sido "incorporado" a un Proceso del Distrito Central de Procedimientos. No hay delito claro, ni acusación concreta: solo fases, subfases, folletos y funcionarios que hablan de "adecuación" y "responsabilidad intensificada". Mientras intenta entender por qué ha sido elegido, Martín ve cómo la burocracia se infiltra en su trabajo, en su familia, en su casa e incluso en su forma de pensar. Obligado a asumir un nuevo rol de coordinación de conflictos en su empresa, deberá tomar decisiones que afectan a otros mientras él mismo es tratado como un caso de laboratorio. Entre el absurdo administrativo y la introspección cansada, la novela explora cómo se vive cuando la vida entera parece convertirse en un expediente... y qué significa seguir siendo persona dentro de un sistema que solo ve perfiles.