Словашки език
1975. Patch je jednooký tínedžer. Krížom cez tvár nosí čiernu pásku a za opaskom mocnú šabľu. Jeho jedinou kamarátkou je trinásťročná Saint, ktorá žije so svojou starou mamou. V malom mestečku Monta Clare v Missouri, kde sa všetci dobre poznajú, majú obaja jasnú budúcnosť. Škola, práca a spoločné starnutie. Všetko sa zmení, keď neznámy muž napadne dcéru miestnej bohatej rodiny. Patch sa nečakane stáva hrdinom a vôbec netuší, že záblesk odvahy navždy upraví smer celého jeho života. A nielen jeho. Všetky farby temnoty je psychologický triler s unikátnymi zvratmi, ktorý nie je len o tragédii, ale najmä o tom, čo sa deje po nej. Prepracované dielo anglického spisovateľa Chrisa Whitakera uchváti čitateľov jedinečným lyrickým štýlom. Netradičný príbeh je pomalou sondou do charakterov naprieč desaťročiami a žánrami, ktorý zaručene prinesie zimomriavky. Z anglického originálu All The Colours Of The Dark (Orion Fiction, an imprint of The Orion Publishing Group Ltd., London, 2024) preložila Diana Ghaniová.
