Хърватски език
WAFFEN SS - Adrian Gilbert Sveobuhvatna vojna povijest zloglasnih Führerovih snaga iz pera nagrađivanog britanskog povjesničara S engleskoga preveo Mario Gatara Waffen SS – Hitlerova vojska u ratu britanskog povjesničara Adriana Gilberta prva je sveobuhvatna vojna povijest ove organizacije u razdoblju duljem od pola stoljeća. Prvotno osnovan da bi pružao zaštitu Adolfu Hitleru, Waffen SS ubrzo je postao vojno krilo Himmlerova SS-a i važan temelj opstanka nacističkog režima i njegova širenja Europom. Ta organizacija, jedna od najopasnijih formacija 20. stoljeća, uspješnost u borbama mogla je zahvaliti fanatizmu svojih pripadnika, ozloglašenih po okrutnosti prema civilima i vojnicima. U ovom nezaobilaznom djelu o Drugom svjetskom ratu, uz povijest organizacije, njezina djelovanja i vojne akcije, Adrian Gilbert bavi se i vodećim figurama Trećega Reicha povezanima s Waffen SS-om te analizira načine obuke i ideološke postavke tih snaga koje su bile paravojni pandan Wehrmachtu. Waffen SS – Hitlerova vojska u ratu stoga je nezaobilazno djelo za shvaćanje njemačkih uspjeha i konačnog poraza u ovom, po mnogome, najmračnijem razdoblju čovječanstva. „Ovo djelo mora poslužiti kao ozbiljno upozorenje o smrtonosnom spoju ekstremističke politike i vojne vještine.“ New York Journal of Books „Dubinsko istraživanje o elitnoj skupini vojnika koja je na početku bila Hitlerova tjelesna straža, no Himmler ju je kasnije obučio za ubilačke dužnosti. U svojem djelu, Gilbert iznosi intrigantna otkrića o stvaranju te zloglasne nacističke organizacije.“ Kirkus Review O AUTORU Britanski vojni povjesničar Adrian Gilbert obrazovao se na Sveučilištu Lancaster. Središnja su tema njegova interesa ratovi vođeni tijekom 20. stoljeća. Objavio je 13 knjiga o Prvom i Drugom svjetskom ratu, među kojima se ističu Waffen SS , Challenge of Battle , POW: Allied Prisoners in Europe 1939-1945 , Sniper: One-on-One , Voices of the Legion i German’y Lightning War . Za svoja je djela dobio brojne nagrade, među kojima i Medalju za vojnu povijest vojvode od Westminstera. Član je Britanske komisije za vojnu povijest. Redovito sudjeluje u dokumentarnim emisijama na BBC-ju, History Channelu i Discovery Channelu te piše za Guardian i Sunday Times.
