Немски език
Der dritte und letzte Teil meines Werkes "Praktische Metallkunde" behandelt die vergütbaren Legierungen. Die Eigenschaften solcher technischen Metalle und Legierungen, einschließlich des Eisens, in denen sich Zustandsänderungen im festen Zustande abspielen, werden im zweiten Kapitel möglichst vollständig gebracht. Im ersten Kapitel werden die allgemeinen Gesetzmäßigkeiten der Zustands änderungen und der damit verbundenen Eigenschaftsänderungen behandelt. Um diese vollständig zu verstehen, mußten die neueren kristallphysikalischen Erkenntnisse, wie sie besonders mit Hilfe von Röntgenverfahren gewonnen worden sind, herangezogen werden. Es ist jedoch versucht worden, die Zusammen hänge so darzustellen, daß keine Spezialkenntnisse auf diesem Gebiet vorausgesetzt sind. Dagegen wird eine Kenntnis der allgemeinen Metallkunde in ihren Grund zügen wieder vorausgesetzt. In einem Anhang ist ferner von Herrn Dr. A. Kussmann auf die magnetischen Eigenschaften besonders eingegangen. Ihre Aufnahme in diesen Teil der prak tischen Metallkunde begründet sich dadurch, daß schon von altersher die Stahl härtung, und neuerdings auch Ausscheidungs- und Umwandlungsvorgänge von großer Bedeutung für die Praxis und Theorie des Magnetismus sind. Die ge schlossene Darstellung ist deshalb gewählt worden, weil für die Anwendung dieser Legierungen die magnetischen Eigenschaften ausschlaggebend sind, und deren Kenntnis nicht gleich verbreitet ist wie die anderer Metalleigenschaften. Für das Lesen von Korrekturen zum dritten Teil bin ich wieder den Herren Dr.-Ing. Frhr. v. Göler, Patentanwalt Heiileund Dr. Scheuer zu besonderem Danke verpflichtet, gleicherweise auch Fr1. Schulz für die Herstellung einiger Photographien und Schliffbilder. Für die Überlassung von Abbildungsvorlagen habe ich ferner den Herren Dr.-Ing. H. Mann, Berlin-Adlershof und Dr.-Ing. F. Dörge, Düren zu danken.
