Испански език
1815. En Whaligoë, una pequeña aldea en el corazón de Escocia, dos adolescentes se saltan todas las prohibiciones y se danun beso a escondidas en el campo de los Craighorns, con lo que realizan un viejo ritual gaélico que los une para toda la eternidad. Doce años después, Sir DouglasDogson, un escritor en plena decadencia, y su amante, Speranza, deben detenerseen Whaligoë a causa de una avería en su calesa. Aquella misma noche, Sir Douglas descubre un espectro que ronda por el cementerio de la aldea, una aparición que ledevuelve las ganas de vivir y descubrir cuál es el secreto que se esconde en Whaligoë.Yann rinde homenaje a la literatura inglesa decimonónica con esta obra que bebe directamente de la concepción romántica delmundo de las hermanas Brontë, y teje un misterio al estilo DE Wilkie Collins, que VirginieAugustin (Alim el curtidor) ilustra deforma soberbia.
